O Motel Mont Habitant inclui 25 quartos e está a uma distância de 2.7 km de Parc John-H. Molson.
Os hóspedes podem visitar Monte Saint Sauveur, que fica a cerca de 25 minutos de distância a pé. Está a 64 km de Montréal. Este hotel lhe permite desfrutar da vista natural como Lac Simms a 2.4 km de distância. O motel está a alguns minutos de carro de Ski Mont Habitant. Para quem viaja de longe, o aeroporto de Montreal Mirabel fica a 40 minutos de carro.
Dando boas-vindas aos hóspedes com varanda e sala de jantar, os quartos são mobiliados com escrivaninha. As casas de banho são equipadas com casa de banho separada, banheira e chuveiro, juntamente com lençóis de banho e toalhas.
